Мост к качественной медицине Китая

Пересекая горы и моря, защищаем жизнь

Индивидуальные медицинско‑туристические услуги для лечения в Китае

500+ International patients supported
One-to-one Dedicated medical journey support

Основные услуги

Лучшие больницы Китая

Сотрудничество с отобранными и сертифицированными медицинскими учреждениями, обладающими клинической экспертизой, международными сервисами и ориентированным на пациента подходом к уходу.

Все больницы
Больница Чжуншань при Университете Фудань

Больница Чжуншань при Университете Фудань

Шанхайская больница Жэньцзи при Медицинском институте Шанхайского университета Цзяотун

Шанхайская больница Жэньцзи при Медицинском институте Шанхайского университета Цзяотун

Шанхайская больница пульмонологии при Университете Тунцзи

Шанхайская больница пульмонологии при Университете Тунцзи

Девятая народная больница при Медицинском институте Шанхайского университета Цзяотун

Девятая народная больница при Медицинском институте Шанхайского университета Цзяотун

Наше комплексное сопровождение медицинского маршрута на всех этапах

Прозрачный и отслеживаемый процесс с персональной помощью на каждом этапе.

1. Пациент заполняет и подтверждает «Соглашение о предоставлении информации пациентом»;

2. Пациент заполняет и подтверждает «Форму регистрации информации пациента»;

3. Сторона-поставщик услуг принимает медицинские материалы пациента до посещения врача и проводит их систематизацию;

4. Услуги медицинского перевода перед консультацией;

5. Услуга планирования процесса обращения за медицинской помощью перед посещением врача;

6. Услуга медицинного консультирования перед посещением врача, а также услуга консультирования и оптимизации процедур;

7. Услуга предварительной оценки состояния здоровья пациента и сопоставления с подходящими методами лечения;

8. Услуга точного подбора медицинского учреждения и специалиста перед посещением врача;

9. Подписание и подтверждение «Бланка подтверждения стоимости услуг международной онлайн-консультации».

10. В полном объёме оплатить стоимость услуг онлайн-консультации.

11. Услуги дистанционной специализированной онлайн-консультации или дистанционного мультидисциплинарного консилиума (MDT).

12. Услуга медицинского перевода после проведения консультации;

13. Подтверждение намерения обращаться за медицинской помощью после завершения консультации;

14. Услуга точного подбора медицинского учреждения и специалиста перед посещением врача;

15. Подписание «Приглашения на программу услуг медицинского туризма».

16. Письмо с оценкой расходов на медицинский туризм;

17. Подписание и подтверждение «Согласования расходов на медицинский туризм»;

18. Полное погашение суммы по «Согласованию расходов на медицинский туризм»;

19. Услуга организации записи к специалистам в медицинских учреждениях;

20. «Письмо о предварительной записи на медицинские услуги по медицинскому туризму»; 21. Помощь в оформлении медицинского виза для пациентов, прибывающих из-за рубежа в Китай для получения медицинской помощи;

22. «Письмо приглашения на медицинский туризм»;

23. Помощь в оформлении медицинского виза для сопровождающих лиц;

24. Заказ номера в отеле и информационная поддержка перед выездом — включая услуги личного гид-менеджера;

25. Услуга встречи на аэропорту.

1.Эксклюзивное сопровождение пациента персональным медицинским консьержем высшего уровня

2.Содействие в оформлении госпитализации пациента

3.Услуги медицинского переводчика для сопровождения в больнице

4.Содействие в записи пациента на приём к профильному специалисту

5.Содействие в предварительной записи на плановую госпитализацию

6.Содействие в записи на хирургическую операцию или к лечащему врачу

7.Содействие в оформлении выписки пациента

8.Консультационная поддержка по оплате медицинских счетов и возврату излишне уплаченных средств

1.Содействие в систематизации медицинских записей и врачебных предписаний

2.Медицинский перевод медицинской документации после завершения лечения

3.Услуги по интерпретации (разъяснению) медицинских отчётов

4.Содействие в проведении нотариального заверения медицинских счетов и документов об оплате

5.Услуги по проводам пациента в аэропорт

6.Последующее сопровождение (полное управление течением болезни пациента)

7.Видеоконсультация со специалистом, повторная запись в ту же больницу и обновление истории болезни

Наши услуги охватывают все потребности

Наша команда предоставляет персональное сопровождение. Первичная консультация по перечисленным услугам стоит 199 долларов США.

Оценка медицинского состояния и подготовка документации

Мы проведем оценку исходя из ваших потребностей и анамнеза, а также предоставим первичные рекомендации.

Предварительный медицинский перевод

Мы приводим медицинскую документацию в соответствие с установленными стандартами, снижая риск возврата документов на доработку.

Планирование медицинской поездки до приема врача

Мы разработаем для вас индивидуальные рекомендации по медицинскому туризму и комплексный план услуг.

Медицинские консультации перед приемом

Предоставляем профессиональные медицинские консультации, гарантируя достоверность, ясность и практическую применимость всей информации.

Точный подбор клиник и профильных специалистов до начала лечения

Исходя из ваших конкретных запросов мы осуществляем точный подбор и помогаем подобрать подходящую больницу и врача-специалиста.

TRISANA В ЦИФРАХ

Доверие, подтверждённое опытом

Элитная команда специалистов

Персональная команда полного цикла, обеспечивающая индивидуальную поддержку на протяжении всей медицинской поездки.

Вся команда

Реальная история, заслуживающая доверия медицинская помощь

Ознакомьтесь с опытом лечения пациентов в ведущих больницах и специализированных командах Китая.

Все истории пациентов

Часто задаваемые вопросы

Что такое медицинский туризм? Для чего необходимо посещать зарубежные страны для получения лечения тяжёлых заболеваний?

Медицинский туризм — это модель здорового потребления, при которой высококачественные медицинские ресурсы за рубежом объединяются с туристическими услугами. Пациенты, выбирающие медицинскую помощь за границей, обычно руководствуются следующими факторами:

Однооконное комплексное решение: для некоторых сложных клинических случаев требуется междисциплинарное совместное лечение (MDT), и в ведущих больницах Китая класса «Третий уровень» реализуется такая возможность централизованного и координационного подхода.

Короче срок ожидания: в государственных медицинских системах многих развитых стран время ожидания может быть длительным (например, операция по лечению рака может занимать от 6 до 12 недель), тогда как в Китае можно быстро получить госпитализацию через «зелёный коридор».

Более высокое соотношение цены и качества: при одинаковом уровне медицинских услуг стоимость в Китае обычно составляет лишь одну треть стоимости в странах Европы и США или даже меньше. 

Доступность передовых технологий: Китай занимает лидирующие позиции в мире в таких областях, как роботизированная хирургия на базе системы «Da Vinci», терапия CAR-T-клетками, минималкиновая хирургия, а также протонная и тяжелые ионы; некоторые из этих технологий уже достигли зрелого этапа внедрения в Китае, однако до сих пор не получили широкого распространения за рубежом.

Однооконное комплексное решение: для некоторых сложных клинических случаев требуется междисциплинарное совместное лечение (MDT), и в ведущих больницах Китая класса «Третий уровень» реализуется такая возможность централизованного и координационного подхода.

Почему Китай выбран в качестве направления для медицинского туризма?

Медицинские возможности крупных стран: Китай имеет второй по величине ВВП в мире, а система здравоохранения достигла значительного скачка развития; такие ведущие медицинские учреждения, как Невский госпиталь при Медицинском колледже Шанхайского университета Цзяотонга, Руйцзиньский госпиталь при Медицинском колледже Шанхайского университета Цзяотонга, Онкологический госпитель при Университете Фудань и Пульмонологический госпитель города Шанхая, уже вошли в число международно признанных ведущих медицинских центров мира.

Богатый клинический опыт: китайские врачи выполняют большое количество хирургических операций, охватывают широкий спектр заболеваний и обладают значительным опытом в диагностике и лечении сложных и трудных случаев.

Соответствующее сотрудничество в области здравоохранения в рамках инициативы «Один пояс — один путь»: Китай совместно с 156 странами формирует здоровое сообщество, где ежегодно более 1,2 миллиона иностранных граждан выбирают Китай для получения медицинской помощи.

Преимущества интеграции китайской и западной медицины: послеоперационная реабилитация может включать применение традиционных методов лечения — таких как китайская медицина, иглоукалывание и массаж — для ускорения процесса восстановления.

Как выбрать организатора трансграничного медицинского туризма?

При выборе организации по предоставлению услуг рекомендуется оценить следующие аспекты:

Честность доступа к медицинским ресурсам: имеется ли официальное или тесное сотрудничество с ведущими клиниками Китая категории «Третий уровень» по принципу «зелёного коридора», а не просто формальное указание таких учреждений.

Профессиональность сервисной команды: наличие специализированных медицинских переводчиков, консультантов-врачей общей практики, медперсонала и юридической поддержки.

Способность обеспечивать полный цикл услуг: от оценки состояния здоровья до прибытия в страну — включая оформление визы и проведение дистанционных консультаций, а также после прибытия — сопровождение пациента, координацию госпитализации, реабилитацию после операции и последующий контроль за пациентом после выезда из страны; можно ли предложить комплексные услуги на одном окне.

Уровень прозрачности цен: возможность предоставления детального списка расходов для предотвращения скрытия дополнительных затрат.

Каков весь процесс медицинского туризма?

В случае компании «Саньшань Ибан» стандартный процесс делится на три этапа:

Перед въездом: перевод медицинской документации и предварительная проверка → дистанционное междисциплинарное консилирование → разработка индивидуального плана лечения → оценка расходов → содействие оформлению визы → планирование поездки.

После прибытия в Китай: специалист принимает посетителей на самолёте → организация проживания → консультация в «зелёном» канале → госпитализация, хирургическое вмешательство или терапия → реабилитационное наблюдение после операции → переводческое сопровождение на всём протяжении процесса.

После выезда из страны: получение детального плана реабилитации в домашних условиях → удалённый последующий контроль → продление назначения лекарственных препаратов → при необходимости — организация повторного визита к врачу или организация международного направления.

 

Сколько времени обычно требуется для перехода от связи с врачом до окончательного госпитализации?

Определяется в зависимости от степени остроты заболевания:

Обычные случаи тяжёлого состояния или хирургических вмешательств: при наличии полной информации дистанционная консультация может быть проведена в течение 1–2 недель, после чего можно организовать очную консультацию в Китае и госпитализацию.

В случае экстренных случаев: открыто ускоренный канал — за 3–5 рабочих дней можно организовать прибытие в Китай и госпитализацию.

Высококачественная медицинская диагностика: запись на приём возможна за неделю до даты.

 

Могу ли я при посещении Китая в рамках медицинского туризма привозить с собой сопровождающих лиц?

Конечно, можно. Мы рекомендуем пациентам приходить с как минимум одним членом семьи — это поможет удерживать эмоциональное равновесие пациента и обеспечит плавную передачу ухода после операции. Мы также можем помочь в организации следующих вопросов для члена семьи:

Содействие в оформлении визы для сопровождающих лиц.

Организация проживания (проживание в сервисном жилье вместе с пациентом или в отеле поблизости)

Ежедневная переводческая помощь и поддержка в повседневной жизни.

Для деловых поездок или лёгких туристических поездок также возможны индивидуальные организации.

 

Как оформить визу для медицинского туризма в Китай?

При посещении Китая для получения медицинской помощи обычно оформляется виза S2 (виза на краткосрочные частные цели) или виза M (бизнес-виза); граждане некоторых стран могут быть освобождены от визы. Наша услуга включает следующее:

Выдача официального приглашения от больницы категории III и подтверждения записи на медицинское обследование.

Помощь при подготовке перечня документов для подачи заявления на визу.

Предоставление руководства или представление заявления на визу по моему поручению.

Канал ускоренного оформления (в зависимости от политики посольств и консульств).

Как правило, при наличии всех необходимых документов срок оформления визы составляет от 5 до 10 рабочих дней.

После прибытия в Китай будет ли кто-нибудь встретить вас на взлете? Как будет организовано проживание?

Компания «Саньшань Ибань» предоставляет полный комплекс услуг «от двери до двери»:

Специалист на аэропорту прибывания поднимает табличку для встречи с гостем и организует доставку его на место проживания в специальном автомобиле.

Отели и жилые объекты могут быть организованы в соответствии с запросами клиентов: сотрудничествующие с больницей реабилитационные апартаменты (для удобства послеоперационного ухода), отели категории «пять звёзд», а также сервисные апартаменты с кухней. Все варианты размещения прошли предварительное полевое обследование, при этом они расположены недалеко от больницы, обеспечивая удобный транспортный доступ и соответствующие условия для реабилитации после операции.

Какова конкретная система оплаты медицинского туризма?

Наши тарифы основаны на принципе «прозрачные отдельные статьи расходов — предварительная оценка»:

Медицинские расходы: оплата осуществляется напрямую по официальным тарифам больницы; компания «Саньшань Ибан» не вносит дополнительную плату. В стоимость включены: сбор за запись на приём, расходы на обследования, операционные услуги, лекарственные средства, расходы на стационарное лечение и другие аналогичные статьи; официальный счет-фактура выдаётся больницей.

Стоимость услуг: компания «Саньшань Ибан» взимает единую плату за комплексные услуги, которая охватывает перевод медицинских записей, организацию дистанционных консультаций, содействие оформлению виз, транспортное обслуживание (возможность выезда и возвращения из аэропорта), переводчик при присутствии на медицинском приеме на всех этапах, координацию послеродовых уходов, а также проведение последующего наблюдения после выезда из страны; подробный перечень услуг предоставляется до заключения договора.

Узел оплаты: обычно применяется следующая схема: «предварительная оценка стоимости → заключение договора и уплата платы за медицинские услуги → после прибытия в Китай оплата медицинских расходов на основании фактически составленных счетов больницы», что обеспечивает безопасность средств.

Могу ли я использовать приобретённое мной коммерческое медицинское страхование в Китае?

Это зависит от типа полиса, который вы владеете:

Международные премиальные медицинские страховки (например, Bupa, Cigna, AXA, Allianz и др.): для некоторых полисов предусмотрено покрытие медицинских услуг по всему миру; мы можем помочь вам в обмене с страховой компанией по вопросам предварительной авторизации (pre-authorization) и проверки охвата выплат по страховому случаю.

Страхование для жителей страны: обычно охват не включает медицинские услуги за рубежом, однако мы предоставляем подробные медицинские счета и перевод медицинских записей, чтобы вы могли самостоятельно подать заявку на компенсацию части расходов в страховое агентство.

Рекомендация: перед поездкой в Китай просим предоставить нам информацию о ваших страховых условиях — мы бесплатно поможем провести оценку осуществимости.

Каковы примерные расходы? Можно ли дать ориентировочный диапазон?

Ответ на этот вопрос зависит от конкретных обстоятельств — например, от вида заболевания, стадии его течения, выбранного метода лечения и уровня стандартов жизни пациента — все эти факторы влияют на окончательные расходы. Однако в любом случае стоимость услуг, предоставляемая в Китае, обычно составляет не более 40–60 % от стоимости аналогичных услуг в США, Великобритании, Германии или Сингапуре.

Какие способы оплаты доступны?

Мы поддерживаем множество международных способов оплаты:

Электронный банковский перевод (TT).

Основные международные кредитные карты (Visa, Mastercard, UnionPay).

Некоторые версии Alipay и WeChat Pay для трансграничных операций.

Поддержка расчетов на нескольких валютах, включая доллар США, евро и фунт стерлингов.

Каковы на самом деле уровень медицинской помощи и квалификация врачей в Китае?

Медицинский уровень ведущих трёх групп больниц Китая достигает международного передового уровня:

Квалификация: все ведущие медицинские учреждения прошли международную сертификацию JCI или прошли наименее строгую внутреннюю оценку в Китае.

Объём хирургических вмешательств: годовой объём операций у китайских врачей значительно превышает показатели их европейских и американских коллег; клинический опыт этих специалистов исключительно обширен. Как по числу хирургических вмешательств при раке, так и по числу операций по трансплантации органов — все эти показатели находятся в числе лидеров в мире.

Техническое оборудование: оснащено самым современным роботом для хирургических вмешательств «Da Vinci Xi», ПЭТ-МРТ-системой, установками для протонного и тяжелых ионных исследований и другими передовыми технологическими системами.

Международное признание: ежегодно более 1,2 млн иностранных граждан посещают Китай для получения медицинской помощи — это яркое свидетельство высокого уровня медицинского обслуживания в Китае.

Каковы на самом деле уровень медицинской помощи и квалификация врачей в Китае?

Медицинский уровень ведущих трёх групп больниц Китая достигает международного передового уровня:

Квалификация: все ведущие медицинские учреждения прошли международную сертификацию JCI или прошли наименее строгую внутреннюю оценку в Китае.

Объём хирургических вмешательств: годовой объём операций у китайских врачей значительно превышает показатели их европейских и американских коллег; клинический опыт этих специалистов исключительно обширен. Как по числу хирургических вмешательств при раке, так и по числу операций по трансплантации органов — все эти показатели находятся в числе лидеров в мире.

Техническое оборудование: оснащено самым современным роботом для хирургических вмешательств «Da Vinci Xi», ПЭТ-МРТ-системой, установками для протонного и тяжелых ионных исследований и другими передовыми технологическими системами.

Международное признание: ежегодно более 1,2 млн иностранных граждан посещают Китай для получения медицинской помощи — это яркое свидетельство высокого уровня медицинского обслуживания в Китае.

Является ли трансплантация органов законной и соответствующей нормам? Я опасаюсь наличия юридических рисков

В Китае трансплантация органов осуществляется строго в соответствии с «Положением о трансплантации человеческих органов», утверждённым Государственным советом Китая, а также полностью соответствует этическим принципам Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и китайского правительства. В Китае уже создана открытая, справедливая и прозрачная система донорства органов после смерти граждан (DCD). Каждое оперативное вмешательство по трансплантации проходит экспертизу этического комитета больницы и регистрируется в системе Национальной комиссии по здравоохранению Китая. Пациенты получают законные медицинские документы по случаю трансплантации, при этом не существует никаких юридических «серых зон».

Если во время лечения возникают недовольства, какие у меня есть права на защиту?

Право на информированное согласие: перед проведением любой важной процедуры вы подпишете форму информированного согласия при участии переводчика, который будет объяснять содержание документа.

Решение медицинских споров: в случае возникновения медицинского спора возможны следующие способы его урегулирования в соответствии с «Положением о предотвращении и решении медицинских споров Китая»: через офис по вопросам отношений между врачами и пациентами в больнице, через третье лицо (Народный медиационный комитет по медицинским спорам) или через судебные процедуры.

Обеспечение услуг: компания «Саньшань Ибань» будет выступать в качестве защитника ваших интересов на всём протяжении процесса — она поможет в обмене мнениями и координации действий, обеспечивая своевременное удовлетворение ваших законных требований.

Я не владею китайским языком — как мне общаться?

Язык не является препятствием. Компания «Саньшань Ибань» предоставляет полный цикл медицинской трансляции на различных языках (английский, русский, арабский, языки Юго-Восточной Азии и другие). Все переводчики имеют медицинское образование, что гарантирует точность коммуникации между врачом и пациентом без каких-либо ошибок. Кроме того, все медицинские документы — включая медицинские карты, формы информированного согласия и планы реабилитации — предоставляются в двуязычной версии.

24-часовой персонал поможет в повседневной коммуникации.

Следует ли уважать питание и религиозные обычаи?

Мусульманское питание: можно получить мусульманские питательные блюда в больнице или заказать их через сотрудничество с ресторанами; также мы сообщим местоположение ближайшей мечети и время молитвы.

Вегетарианское питание / особые аллергические реакции: пожалуйста, сообщите об этом заранее — мы разработим индивидуальный план питания.

Религиозная деятельность: мы можем координировать использование стационарных помещений или направить вас в религиозные места, чтобы удовлетворить ваши духовные потребности.

Сколько времени требуется для лечения в Китае? Можно ли также посетить Китай во время лечения?

Время пребывания зависит от типа заболевания:

Приём на медицинский осмотр: 3–5 дней.

Минимально инвазивная хирургия/ пластическая медицина: 7–15 дней.

Средние и крупные хирургические вмешательства: 2–4 недели.

Трансплантация органов: 6–8 недель.

В период реабилитации, если физическое состояние позволяет, мы можем помочь организовать лёгкие городские экскурсии и культурные мероприятия. Многие клиенты рассматривают такой поездку как «путешествие к обновлению».

После возвращения в Китай необходимо ли проходить последующий контроль? Как это проводится?

Выезд из страны не означает окончание медицинских услуг. Компания «Саншань Ибан» предоставляет следующее:

Периодические дистанционные видеосовещания (проводятся медицинским командом или нашими медицинскими консультантами).

Перевод отчёта по повторному обследованию на китайский язык и передача этого отчёта китайскому врачу.

Передача продолжения рецепта на длительный период и международная почтовая доставка (при соблюдении всех нормативных требований).

При необходимости можно организовать повторное посещение Китая для повторного обследования или согласовать дистанционную консультацию между местными и китайскими врачами.

Являются ли мои медицинские данные безопасными?

Ваша конфиденциальность и безопасность данных — это наша жизненная линия:

Требуется строго соблюдать «Закон Китая о защите персональных данных» и «Положение о регулировании генетических ресурсов человечества».

Все данные передачи зашифрованы и используются исключительно для диагностики и лечения; они не передаются третьим лицам.

Можно заключить соглашение о конфиденциальности (NDA), которое обеспечит защиту ваших прав на приватность.

Могу ли я назначить определённого китайского специалиста своим основным врачом?

Да, это возможно. На этапе дистанционного консультационного обсуждения вы можете указать свои предпочтения на основе нашей базы экспертов. Если направление и специализация данного эксперта соответствуют вашему состоянию здоровья, мы сделаем всё возможное, чтобы назначить его главным консультантом или консультационным экспертом для вас.

Помимо помощи в лечении, какие дополнительные услуги вы можете предложить?

Инструкции по обмену иностранной валюты и локальным платежам.

Помощь при оформлении локальной SIM-карты или аренды Wi-Fi.

Транспортные услуги бизнес-класса (специальные автомобили и водители).

Помощь членам семьи с покупками и экскурсионными турами.

Сервис эксклюзивного гидного обслуживания.

Сопровождение при переводе на повседневную речь.

Услуги по бронированию отелей и аренды апартаментов в премиальных отелях.

Услуги домашнего ухода.

24-часовое внимательное сопровождение.

Координация юридических и нотариальных услуг (например, при подготовке многонациональных медицинских справок).