Лечение в Китае
Понятный и согласованный путь от экспертной оценки до лечения и реабилитации.
Получить план лечения и расчёт стоимостиО заболевании
Узнайте о проявлениях заболевания, распространённых факторах риска и методах лечения, требующих оценки профильных специалистов.
Введение в болезнь
Рак пищевода — это злокачественная опухоль, возникающая на слизистой оболочке пищевода (пищеварительного тракта, соединяющего горло и желудок). В моей стране наиболее распространенным типом является плоскоклеточный рак. На ранних стадиях часто отсутствуют явные симптомы; к тому времени, когда появляются такие симптомы, как удушье при глотании, дискомфорт за грудиной или потеря веса, рак часто находится на местно-распространенной стадии. Благодаря достижениям в малоинвазивной хирургии, иммунотерапии и прецизионной лучевой терапии, большинство операбельных пациентов могут добиться излечения с помощью комплексного подхода, включающего «предоперационное лечение + радикальную операцию + послеоперационную консолидацию». Те, кто не может перенести операцию, могут достичь долгосрочного контроля с помощью комбинации лучевой терапии, химиотерапии и иммунотерапии.
Передовые высокоточные диагностические и лечебные технологии.
1. Периоперационная иммуноадъювантная терапия : На основании глобального исследования III фазы CheckMate-577 у пациентов с раком пищевода/пищеводно-желудочного перехода, у которых не была достигнута полная патологическая ремиссия после неоадъювантной химиолучевой терапии и которые перенесли радикальную операцию, а также у тех, кто получал адъювантную терапию ниволумабом после операции, медиана выживаемости без прогрессирования заболевания увеличилась с 11 месяцев до 22,4 месяцев (ОР 0,69), и стала международным стандартом адъювантной иммуноадъювантной терапии.
2. Роботизированная минимально инвазивная радикальная резекция : Результаты национального многоцентрового исследования III фазы RAMIE, проведенного Шанхайской больницей грудных заболеваний, были опубликованы в журнале The Lancet Gastroenterology & Hepatology в 2026 году: по сравнению с традиционной торакоскопической хирургией, роботизированная радикальная резекция рака пищевода увеличила 5-летнюю общую выживаемость с 56% до 69%, при этом выживаемость пациентов с местнораспространенным раком увеличилась с 37,8% до 69,8%, а также было обеспечено более тщательное удаление лимфатических узлов левого возвратного гортанного нерва.
3. Лучевая и химиотерапия в сочетании с иммунотерапией : Для местнораспространенного плоскоклеточного рака пищевода, не подлежащего хирургическому лечению, радикальная сочетанная химиолучевая терапия (dCRT) в сочетании с иммунотерапией анти-PD-1 стала новым направлением; многоцентровое исследование в реальной клинической практике, опубликованное в 2025 году, показало, что этот комбинированный метод может дополнительно улучшить долгосрочную выживаемость, а соответствующая доза облучения и сроки комбинированного лечения все еще изучаются и оптимизируются в соответствии с рекомендациями CSCO по лечению рака пищевода (издание 2025 года).
4. Малоинвазивная однопортовая хирургия : В 2025 году отделение торакальной хирургии больницы Руйцзинь в Шанхае начало выполнять транссервикальную и абдоминальную двойную однопортовую эзофагэктомию. Эта процедура включает в себя выполнение только одного разреза длиной 3-4 см на шее и одного на животе для освобождения пищевода, резекции, анастомоза и лимфаденэктомии. При этом не требуется вскрытие грудной полости и установка дренажной трубки. Процедура подходит и для пациентов с нарушенной функцией легких.
5. Стандартизация роботизированной хирургии : Китай возглавил разработку первого международного экспертного консенсуса по роботизированной хирургии рака пищевода и создал первый в Китае клинический демонстрационный центр роботизированной хирургии пищевода. В 2026 году ведущие больницы, такие как Пекинская больница дружбы, начали проводить эзофагэктомию Маккеона с помощью робота da Vinci, способствуя стандартизации роботизированной малоинвазивной хирургии по всей стране.
Обзор плана лечения
Медицинская команда разрабатывает индивидуальный план с учётом диагноза, стадии, генетических исследований, предыдущего лечения и состояния пациента.
Сеть клиник-партнёров
Selected leading medical centers with strong specialties и international patient services.
1. Исторические истоки и духовное наследие Основанная в 1921 году Фондом Рокфеллера, больница Пекинского объединенного медицинского колледжа (ПУМК) с самого начала стремилась стать лучшим медицинским центром в Азии. Более века поколения сотрудников ПУМК культивировали строгий,
Больница входит в первую группу национальных медицинских центров и является пилотным учреждением для развития высококачественного медицинского обслуживания, созданным совместно национальным и провинциальным правительствами. В ней создан национальный медицинский центр по лечению психических заболеваний и два национальных региональных медицинских центра. Больница имеет 43 ключевых национальных клинических специальности, занимая первое место среди больниц Китая; ее рейтинг по клинической медицине (ESI) входит в число лучших 0,252‰ в мире. В рейтинге больниц Китая, составленном Фуданьским университетом, комплексная эффективность больницы на протяжении многих лет подряд входит в тройку лучших в Китае (11 лет подряд занимает второе место в стране). Ее отделение анестезиологии занимает первое место в стране, а многие другие специальности, такие как радиология, патология, урология, ультразвуковая диагностика и гериатрия, входят в число лучших в стране. Более 10 специальностей больницы входят в тройку лучших в стране, а почти 30 специальностей — в десятку лучших.
1. Исторические истоки и духовное наследие Основанная в 1952 году как Пекинская больница Советского Красного Креста, входящая в состав Столичного медицинского университета, Пекинская больница дружбы стала первой крупной многопрофильной больницей, созданной партией и правитель
Больница занимает 9-е место в общенациональном рейтинге специализированных больниц Фуданьского университета в Китае, что делает её одной из сильнейших в Центральном Китае. Её специализации, включая трансплантацию сердца, гематологию, ультразвуковую диагностику, ядерную медицину, анестезиологию и сердечно-сосудистую хирургию, входят в число лучших в стране. В частности, её отделение ядерной медицины на протяжении многих лет неизменно входит в число двух лучших в рейтинге специализированных больниц Фуданьского университета, а объём операций по трансплантации сердца занимает первое место в стране на протяжении многих лет подряд. Больница является национальным учреждением по проведению клинических испытаний лекарственных препаратов и национальным учреждением по клиническим исследованиям стволовых клеток, обладая мощным исследовательским потенциалом.
1. Исторические истоки и духовное наследие Основанная 1 марта 1931 года, онкологическая больница Фуданьского университета, ранее известная как Китайско-бельгийский институт радиационной терапии, является одной из старейших в стране онкологических больниц третьего уровня класса
1. Исторические истоки и духовное наследие Больница Жуйцзинь, основанная в 1907 году как больница Гуанци епископом Яо Цзунли, французским католическим миссионером, была переименована в больницу Аврора в 1914 году. Это столетняя многопрофильная больница третьего уровня класса А, об
1. Исторические истоки и духовное наследие Больница Ренцзи, основанная в 1844 году, стала первой больницей западного образца, созданной в Шанхае после открытия города для внешней торговли. Ее девиз — «Благотворительное искусство на благо мира», и она придерживается принципа обслу
Ведущие специалисты
Профессор, специализация в роботизированной и лапароскопической косметической хирургии щитовидной железы.
Области исследований: клиническая диагностика и лечение, а также фундаментальные исследования заболеваний поджелудочной железы, щитовидной и паращитовидной желез. Передовые технологии: Специализация на косметическом (бесшовном) лапароскопическом и роботизированном хирурги
Клиника
Больница Пекинского медицинского университета, Китайская академия медицинских наук
→
Профессор, специализация: хирургия опухолей толстой кишки и воспалительные заболевания кишечника.
Области исследований: хирургическое лечение опухолей толстой кишки и хирургическое лечение воспалительных заболеваний кишечника. Передовые технологии: Участвовал в лапароскопических малоинвазивных операциях по поводу рака толстой кишки и хирургическом лечении воспалитель
Клиника
Больница Пекинского медицинского университета, Китайская академия медицинских наук
→
Заместитель главного врача и доцент кафедры общей хирургии.
Области исследований: общая хирургия и хирургическое лечение заболеваний анального канала. Передовые технологии: С 2000 года мы проводим специальные исследования и хирургическое лечение заболеваний анального канала. Мы вылечили более тысячи случаев тяжелых геморроидальных уз
Клиника
Больница Пекинского медицинского университета, Китайская академия медицинских наук
→
Профессор , специализирующийся на хирургии желудочно-кишечного тракта и метаболизме питательных веществ.
Области исследований: общая хирургия, хирургия желудочно-кишечного тракта, питание и метаболизм; клинические и фундаментальные исследования, связанные с парентеральным и энтеральным питанием, включая иммунологию опухолей и питания, парентеральное и энтеральное питание и исс
Клиника
Больница Пекинского медицинского университета, Китайская академия медицинских наук
→
Главный врач отделения общей хирургии, доктор медицинских наук, доцент, научный руководитель магистерской диссертации.
Области исследований: хирургическое лечение рака прямой кишки, рака толстой кишки, рака желудка и воспалительных заболеваний кишечника; специализация на лапароскопической хирургии опухолей желудочно-кишечного тракта. Передовые технологии: В основном специализируется на хир
Клиника
Больница Пекинского медицинского университета, Китайская академия медицинских наук
→
Академик , стратегический лидер в области хирургии поджелудочной железы и комплексного лечения рака поджелудочной железы.
Области исследований: ранняя диагностика и комплексное лечение рака поджелудочной железы, диагностика и лечение эндокринных опухолей поджелудочной железы, а также генетические исследования заболеваний поджелудочной железы. Передовые технологии: возглавил создание системы
Клиника
Больница Пекинского медицинского университета, Китайская академия медицинских наук
→
Профессор , главный врач отделения общей хирургии, профессор и научный руководитель докторских диссертаций.
Области исследований: клинические и фундаментальные исследования в области хирургии поджелудочной железы, а также оптимизация малоинвазивных методов лечения и моделей междисциплинарных команд (МДТ) при раке поджелудочной железы. Передовые технологии: Долгосрочные клиническ
Клиника
Больница Пекинского медицинского университета, Китайская академия медицинских наук
→
Главный врач, профессор, научный руководитель докторских диссертаций, вице-президент больницы Пекинского медицинского университета.
Области исследований : заболевания поджелудочной железы, эндоскопия пищеварительного тракта, сложные заболевания желчевыводящих путей и поджелудочной железы; - Технические навыки: ЭРХПГ, ЭУС, эндоскопическое дренирование сложных заболеваний желчевыводящих путей; - Области сп
Клиника
Больница Пекинского медицинского университета, Китайская академия медицинских наук
→
Профессор , специализирующийся на скрининге колоректального рака и нейроэндокринных опухолях.
Области исследований: механизмы канцерогенеза, клинический скрининг и профилактика полипов толстой кишки и колоректального рака; нейроэндокринные опухоли поджелудочной железы. Передовые технологии: Долгосрочные исследования лечения полипов толстой кишки, а также механизмо
Клиника
Больница Пекинского медицинского университета, Китайская академия медицинских наук
→
Главный врач, профессор, научный руководитель докторской диссертации, доктор медицины, доктор наук.
Научный сотрудник постдокторантуры в Мичиганском университете, заместитель директора отделения гастроэнтерологии в больнице Ренцзи и научный руководитель субспециализации по расстройствам моторики желудочно-кишечного тракта в больнице Ренцзи. Области исследований : фунда
Клиника
Больница Ренджи, филиал медицинского факультета Шанхайского университета Цзяотун.
→
Главный врач, научный руководитель докторской диссертации, эксперт в области гастроэнтерологии в больнице Ренджи.
Области исследований : Фундаментальные и клинические исследования заболеваний, связанных с Helicobacter pylori. Передовые технологии: Участвовал в оригинальных исследованиях по четырехкомпонентной терапии Hp, обладает глубокими знаниями механизмов резистентности Hp и разработки индив
Клиника
Больница Ренджи, филиал медицинского факультета Шанхайского университета Цзяотун.
→
Главный врач, профессор 2-го уровня, научный руководитель докторских диссертаций, отделение гастроэнтерологии.
Области исследований : хронические заболевания печени, питание и реабилитация органов при циррозе; - Области специализации: оценка саркопении при циррозе печени, энтеральное питание при заболеваниях печени и комплексное лечение тяжелого цирроза печени; - Области специализации
Клиника
Больница Ренджи, филиал медицинского факультета Шанхайского университета Цзяотун.
→
Академик Китайской академии наук, профессор Шанхайского университета Цзяотун, главный врач, научный руководитель докторантов, директор Центра заболеваний пищеварительной системы в больнице Ренцзи.
Директор Шанхайского института заболеваний пищеварительной системы, директор ключевой лаборатории внутренней медицины и гастроэнтерологии Национальной комиссии здравоохранения и избранный председатель Китайского общества гастроэнтерологии. Области исследований : клиник
Клиника
Больница Ренджи, филиал медицинского факультета Шанхайского университета Цзяотун.
→
Главный врач, профессор
Области исследований : Неоадъювантная конверсионная терапия рака поджелудочной железы, перитонеальные метастазы рака поджелудочной железы; Передовые технологии: Комбинированная схема неоадъювантной терапии рака поджелудочной железы + HIPEC (гипертермическая внутрибрюшная пе
Клиника
Онкологическая больница Фуданьского университета
→
Главный врач, профессор 2-го уровня, основатель кафедры, директор Шанхайского института опухолей поджелудочной железы.
Области исследований : рак поджелудочной железы, нейроэндокринные опухоли поджелудочной железы, сложные хирургические вмешательства при опухолях поджелудочной железы; передовые технологии: папиллярная панкреатоеюностомия, стратегия трансформации субтипов стромы рака подж
Клиника
Онкологическая больница Фуданьского университета
→
Главный врач, профессор, основатель дисциплины.
Области исследований : фундаментальные и клинические исследования опухолей поджелудочной железы, комплексное лечение запущенного рака поджелудочной железы; Передовые технологии: создание междисциплинарной системы диагностики и лечения рака поджелудочной железы; Области сп
Клиника
Онкологическая больница Фуданьского университета
→
Главный врач, профессор, научный руководитель докторантов, вице-президент Шанхайской пульмонологической больницы и штатный профессор Университета Тунцзи.
Области исследований : Диагностика, дифференциальная диагностика, наблюдение и малоинвазивное хирургическое лечение небольших легочных узлов (матовые затемнения, GGO, GGN); неоадъювантная и адъювантная терапия местнораспространенного немелкоклеточного рака легких. Передовые т
Клиника
Пекинская больница дружбы (Второй клинический медицинский колледж), Столичный медицинский университет
→
Главный врач Центра заболеваний пищеварительной системы
Области исследований : Реабилитация послеоперационной функции пищеварительной системы при заболеваниях желчевыводящих путей и поджелудочной железы; Передовые технологии: Заместительная терапия панкреатическими ферментами в сочетании с реабилитационной программой при экз
Клиника
Пекинская больница дружбы (Второй клинический медицинский колледж), Столичный медицинский университет
→
Главный врач Центра заболеваний пищеварительной системы
Области исследований : Воспалительные заболевания кишечника, восстановление микробиоты кишечника; Передовые технологии: Вмешательство в микробиоту кишечника и долгосрочное реабилитационное лечение в период ремиссии ВЗК; Специализация: Болезнь Крона, язвенный колит, синдром
Клиника
Пекинская больница дружбы (Второй клинический медицинский колледж), Столичный медицинский университет
→
Главный врач, профессор, директор Центра заболеваний пищеварительной системы.
Области исследований : ранние стадии рака желудочно-кишечного тракта, эндоскопическое ультразвуковое исследование (ЭУЗИ), заболевания поджелудочной железы и желчевыводящих путей; Передовые технологии: ЭУЗИ для точной диагностики опухолей поджелудочной железы и внутристеноч
Клиника
Пекинская больница дружбы (Второй клинический медицинский колледж), Столичный медицинский университет
→
Профессор, специализирующийся на интервенционной эндоскопии пищеварительной системы.
Области исследований: Эндоскопическая интервенционная (минимально инвазивная) диагностика и лечение заболеваний пищеварительной системы, включая эндоскопическую диагностику и лечение ранних стадий рака желудочно-кишечного тракта, заболеваний поджелудочной железы и желчев
Клиника
Пекинская больница дружбы (Второй клинический медицинский колледж), Столичный медицинский университет
→
Главный врач, профессор
Области исследований : ЭРХПГ, сложные заболевания желчевыводящих путей и поджелудочной железы, лечение с помощью желудочно-кишечных стентов; Передовые технологии: сложные и трудные процедуры ЭРХПГ, эндоскопическое дренирование обструкции поджелудочной железы и желчевыводящ
Клиника
Пекинская больница дружбы (Второй клинический медицинский колледж), Столичный медицинский университет
→
Главный врач, научный руководитель докторантов, директор отделения аноректальной хирургии и представитель пятого поколения хирургического отделения семьи Гу.
Области исследований : функциональные запоры, микробиота кишечника, сложные анальные свищи, нарушения динамики мышц тазового дна.- Передовые технологии: терапия модуляции крестцового нерва при нарушениях дефекации; малоинвазивное лечение, сочетающее наложение швов и VAAFT; иссл
Клиника
Больница Лунхуа, филиал Шанхайского университета традиционной китайской медицины
→
Главный врач, профессор 2-го уровня, научный руководитель докторантов, известный практикующий врач традиционной китайской медицины в Шанхае и представитель пятого поколения хирургической школы семьи Гу.
Области исследований : Профилактика и лечение геморроя, перианальных инфекций, заболеваний тазового дна и колоректальных опухолей в традиционной китайской медицине.- Передовые технологии: перевязка и рассечение тяжелых циркулярных смешанных геморроидальных узлов; схема стад
Клиника
Больница Лунхуа, филиал Шанхайского университета традиционной китайской медицины
→
Главный врач
Область исследований : Персонализированное лечение заболеваний толстой кишки и анального канала с использованием комплексного подхода, сочетающего традиционную китайскую и западную медицину.Специализируется на лечении: геморроя, анальных свищей, анальных трещин, выпадения
Клиника
Больница Лунхуа, филиал Шанхайского университета традиционной китайской медицины
→
Главный врач, специалист-гастроэнтеролог филиала больницы Ренцзи в Баошане, ключевой сотрудник, обеспечивающий полный цикл лечения воспалительных заболеваний кишечника.
Области исследований : Диагностика и долгосрочное лечение воспалительных заболеваний кишечника (язвенный колит и болезнь Крона) и сложных заболеваний желудочно-кишечного тракта. Передовые технологии: Возглавила создание крупнейшего в Китае амбулаторного центра комплексного
Клиника
Больница Ренджи, филиал медицинского факультета Шанхайского университета Цзяотун.
→
Главный врач, доктор философии, эксперт в области гастроэнтерологии в больнице Ренджи.
Области исследований : Диагностика и лечение нарушений моторики и функциональных расстройств желудочно-кишечного тракта, а также нейроэндокринных заболеваний желудочно-кишечного тракта и поджелудочной железы. Передовые технологии: Многолетний клинический опыт в диагностик
Клиника
Больница Ренджи, филиал медицинского факультета Шанхайского университета Цзяотун.
→
Главный врач, эксперт по диагностике и лечению жировой болезни печени в отделении гастроэнтерологии больницы Ренджи.
Области исследований : Разработка программ физических упражнений и комплексные исследования эффективности лечения неалкогольной жировой болезни печени (НАЖБП). Передовые технологии: Систематическое проведение исследований терапевтического эффекта и оценки безопасности пр
Клиника
Больница Ренджи, филиал медицинского факультета Шанхайского университета Цзяотун.
→
Заслуженный профессор, профессор 2-го уровня, главный врач, научный руководитель докторантов Шанхайского университета Цзяотун; директор отделения гастроэнтерологии больницы Ренцзи; заместитель директора Шанхайского института заболеваний пищеварительной системы.
Области исследований : Клиническая диагностика и лечение, а также иммунологические исследования аутоиммунных заболеваний печени, с акцентом на регуляторные механизмы иммунной микросреды печени и аутоиммунные реакции. Передовые технологии: Руководил разработкой первого в Ки
Клиника
Больница Ренджи, филиал медицинского факультета Шанхайского университета Цзяотун.
→
Главный врач, профессор, научный руководитель докторских диссертаций, главный эксперт больницы Ренцзи.
Заместитель директора отделения гастроэнтерологии и директор эндоскопического центра; заместитель директора Шанхайского института заболеваний пищеварительной системы. Области исследований : эндоскопическая диагностика и лечение различных заболеваний пищеварительного тр
Клиника
Больница Ренджи, филиал медицинского факультета Шанхайского университета Цзяотун.
→
Истории пациентов
CASE 01
Медицинские карты пациентов Имя: Елена Возраст: 62 года Гражданство: русское Диагноз: Фаза восстановления после тяжелого острого панкреатита, гигантская псевдокиста поджелудочной железы (диаметром 15 см). Место лечения: отделение хирургии поджелудочной железы, Западно-китайская
Подробнее об истории →
CASE 02
Медицинские карты пациентов Имя: Ханс Возраст: 52 года Гражданство: немецкое Диагноз: хронический алкогольный панкреатит, множественные камни в панкреатическом протоке, расширение главного панкреатического протока (диаметр >1 см) и некупируемые боли в животе. Лечебное учреждени
Подробнее об истории →
CASE 03
Медицинские карты пациентов Имя: Омар Возраст: 42 года Гражданство: Саудовская Аравия Диагноз: Тяжелое ожирение (ИМТ 42 кг/м²), метаболический синдром (сахарный диабет 2 типа, гипертония, гиперлипидемия, тяжелое обструктивное апноэ сна). Лечебное учреждение: Центр метаболического с
Подробнее об истории →
CASE 04
Медицинские карты пациентов Имя: Дэвид Возраст: 35 лет Гражданство: британское Диагноз: болезнь Крона (илеоколическая, стриктурная формы), рецидивирующая непроходимость тонкой кишки. Лечебное учреждение: больница Руйцзинь, филиал медицинского факультета Шанхайского университе
Подробнее об истории →
CASE 05
Медицинские карты пациентов Имя: Карлос Возраст: 68 лет Гражданство: Мексика Диагноз: аденокарцинома сигмовидной кишки с синхронными метастазами в печень (cT3N1M1a, стадия IVA), дикий тип RAS/BRAF. Лечебная больница: Госпиталь Жуйцзинь, прикреплённый к Медицинскому колледжу Шанхайского у
Подробнее об истории →
CASE 06
Медицинские карты пациентов: Имя: Анонг Возраст: 1 день Гражданство: Таиланд Диагноз: Врожденная атрезия пищевода (тип III по классификации Гросса) Лечебное учреждение: Пекинская детская больница (Национальный детский медицинский центр), Столичный медицинский университет. Наш пи
Подробнее об истории →Процесс оказания услуг
Свяжитесь с нами: подготовим и переведём медицинские документы, спланируем консультации и подберём клинику и специалистов.
Консультация поможет наметить план диагностики и лечения. Предварительную стоимость сообщим в течение 48 часов.
Поможем с визой и бронированием авиабилетов, отеля или апартаментов. Организуем встречу в аэропорту, машину с водителем и заселение.
Сопровождаем на приёмах и предоставляем переводчика. Помогаем с записью к специалистам или на операцию, госпитализацией, выпиской и расчётами с клиникой.
Помогаем с нотариальным заверением документов о расходах на лечение, подготовкой и переводом медицинских документов. Организуем трансфер в аэропорт, дистанционные консультации по реабилитации и направление в зарубежные клиники.
Следующий шаг
Расскажите о диагнозе и ваших потребностях — команда поможет подобрать клинику и объяснит следующие шаги.
Электронная почта:goldentcm@163.com
